martes, 25 de noviembre de 2008

Gitanjali - 55

Aún está lánguido tu corazón,
aún se te cierran los ojos de sueño.

¿No sabes que la flor está reinando,
esplendorosa, entre espinas? ¡Despierta, despierta!
¡No dejes pasar el tiempo en vano!
Allá al fin del sendero guijarroso,
en una solitaria tierra virgen,
mi amigo está sentado solitario.

¡No lo engañes esperándote! ¡Despierta, despierta!
¿Qué si el cielo jadea y palpita en la brasa del mediodía?
¿Qué si la arena hirviente tiende su manto sediento?
¿No sientes alegría en la profundidad de tu corazón?
¿No se abrirá el arpa del camino,
a cada paso tuyo, en suave música de dolor?

domingo, 23 de noviembre de 2008

Nostalgia

Cruje la fina arena... Por la avenida,
una blanca figura, negros (rubios) cabellos...
-¿Quién será la radiante desconocida
que dora la mañana con sus destellos?

Cabellera opulenta donde encendida
caricia pone el cielo. Por los senderos,
grácil, rítmicamente desvanecida
va dejando fragancia de limoneros.

Se esfuma. ..ya mi alma para su daño
regresan las visiones, torna el engaño...
También así mi dulce criolla pasaba,

bajo arcos floridos, como una diosa,
ingrávida, y esbelta, nocturna rosa...
y me sangra la herida que ya cerraba.

Louis Morpeau

sábado, 22 de noviembre de 2008

La Caravana en el desierto - 12

Aquí con un mendrugo, entre el gayo ramaje,
una ánfora de vino, un manojo de versos,
y tú conmigo, sola, cantando entre el boscaje,
es para mí un paraíso el yermo más salvaje.

Omar Khayyam

Apocalyptica & Sandra Nasic - Path



I want to live in fire
With all the taste I desire
It`s all good if you let me dive
with some sharks on the ground.

You lose your routine
You lose your routine
You lose your routine
Cause I found my path.

What the hell are you trying?
Now I know there is something more
What happen to you?
still standing on my path
Are you still denying?
now I know there is something more
that this is the truth
It`s all in you!

What do you came for?
What did you expect to find?
What do you live for?
What did you expect to find?
What do you live for?
What did you expect to find?
What do you live for?
What did you expect to find?

So boundless I feel
and boundless all my fears
Stop running back to old times
Stop running back to old times
you loose your routine...
cause I found my path

What the hell are you trying?
Now I know there is something more
What happen to you?
still standing on my path
Are you still denying?
now I know there is something more
that this is the truth
It`s all in you!

lunes, 17 de noviembre de 2008

domingo, 16 de noviembre de 2008

A veces me pierdo...

A veces me pierdo
por días,
por años.

Estática giro.

El pensamiento se niega
y desaparece en el dobladillo de la nada,
entonces aparezco en otra dimensión...

http://palabrasdescalzas.blogspot.com/2007/08/veces-me-pierdo.html

Incógnita

Sí, yo sé, tu persona toda es bella,
delicioso el perfume que exhalas,
el rosa tuyo al de la rosa iguala,
tus líneas al lado del ciprés, descuellan.

Mas, con todo, esta incógnita me aterra:
¿Por qué el alto Escultor te hizo de tierra?

Omar Khayyam

Campo de Almas - Las piedras y el mar



Cuando me quiero marchar / cuando no tengo a donde ir
Busco la tranquilidad / cerca del mar
Busco la soledad / que siempre en mi esta.

Cuando nadie quiere oir / cuando el recuerdo es dolor
Prefiero conversar / con el ruido del mar
Prefiero abrazar / a las piedras.

Que me van a comprender/
que me van a despertar y me van a ense�ar,otra vez

A vivir.. (bis)

Ahora quiero escapar / alejarme de la ciudad
Sentarme a pensar / junto al mar
Prefiero abrazar / a las piedras.

Que me van a comprender/
que me van a despertar y me van a ense�ar,otra vez

A vivir...

sábado, 15 de noviembre de 2008

Orden del día

La vida es como un segundo de un gran acontecimiento
y debes tener bien claro sus fundamentos.

La vida es como un pasaje, de una canción que marea
y aquel que no se la sabe la tararea.

Frank Delgado.

Silvio Rodriguez - Monólogo



Favor, no se molesten,
que pronto me estoy yendo;
no vine a perturbarles
y menos a ofenderlos.
Vi luz en las ventanas
y oí voces cantando
y, sin querer, ya estaba tocando.

Yo también me alegraba
entre amigos y cuerdas,
con licores y damas,
mas ¿de eso quien se acuerda?
Una vez fui famoso,
siempre andaba viajando:
aquí traigo una foto,
actuando.

Me recordaron tiempos
de sueños e ilusiones.
Perdonen a este viejo,
perdonen.

Ya casi me olvidaba
pero, para mañana,
van a dar buen pescado,
hoy nos llegaron papas
y verduras en latas
al puesto del mercado.

En cuanto llegue y coma
me voy para la zona,
por lo de la basura.
Como la noche avanza
los dejo con la danza,
el canto y la cultura.

Disculpen la molestia,
ya me llevo mi boca.
A mi edad la cabeza
a veces se trastoca.
En la alegría de ustedes
distinguí mis promesas
y todo me parece
que empieza.

Favor, no se molesten,
que casi me estoy yendo;
no quise perturbarlos
y menos ofenderlos.

Vi luz en las ventanas
y juventud cantando
y, sin querer, ya estaba soñando.
Vivo en la vieja casa
de la bombilla verde.
Si por allí pasaran,
recuerden.

jueves, 13 de noviembre de 2008

Sui generis - Confesiones de invierno



Me echó de su cuarto gritándome:
"no tienes profesión"
Tuve que enfrentarme a mi condición,
En invierno no hay sol
Y aunque digan que va ser muy fácil
Es muy duro poder mejorar
Hace frío y me falta un abrigo
Y me pesa el hambre de esperar...

Quién me dará algo para fumar
O casa en que vivir?
Sé que entre las calles debes estar
Pero no se partir.
Y la radio nos confunde a todos
Sin dinero la pasaré mal,
Si se comen mi carne los lobos
No podré robarles la mitad.

Dios es empleado en un mostrador
Da para recibir
Quién me dará un crédito, mi señor?
Solo se sonreir.
Y tal vez esperé demasiado,
Quisiera que estuviera aquí
Cerrarán la puerta de éste infierno
Y es posible que me quiera ir.

Conseguí licor y me emborraché
En el baño de un bar.
Fui a dar a la calle de un puntapié
Y me sentí muy mal.
Y si bien yo nunca había bebido
En la cárcel tuve que acabar,
La fianza la pagó un amigo,
Las heridas son del oficial.

Hace cuatro años que estoy aquí
Y no quiero salir.
Ya no paso frío y soy feliz
Mi cuarto da al jardín.
Y aunque a veces me acuerdo de ella
(dibujé su cara en la pared)
Solamente muero los domingos
Y los lunes ya me siento bien...

El fuego

Oh fuego, hermano mío, yo te canto un canto delirante.
Eres la imagen brilladora y púrpura de la libertad.
Alzas tus brazos hacia el cielo
y tus dedos ávidos pulsan las arpas del aire.
Y danzas tu danza ligera y terrible
al son de tu propia música.

Cuando finen mis días,
cuando mi alma rompa los límites, en ti arderán,
hasta ser pávida ceniza, mis ojos, mis manos y mis pies.
Mi cuerpo se hará uno con el tuyo,
mi corazón será arrebatado en tu frenético torbellino,
y la llama trémula que era mi vida
se fundirá con tu llama única.

Rabindranath Tagore

lunes, 10 de noviembre de 2008

Nightwish - Ever dream

Uno de los grupos que más escucho es este, lástima que Tarja ya no esté en el grupo, con ella se acabó casi todo Nightwish...



Ever felt away with me
Just once that all I need
Entwined in finding you one day

Ever felt away without me
My love, it lies so deep
Ever dream of me

Would you do it with me
Heal the scars and change the stars
Would you do it for me
Turn loose the heaven within

I'd take you away
Castaway on a lonely day
Bosom for a teary cheek
My song can but borrow your grace

Ever felt away with me
Just once that all I need
Entwined in finding you one day

Ever felt away without me
My love, it lies so deep
Ever dream of me

(Dream of me...)

Come out, come out wherever you are
So lost in your sea
Give in, give in for my touch
For my taste, for my lust

Ever felt away with me
Just once that all I need
Entwined in finding you one day

Ever felt away without me
My love, it lies so deep
Ever dream of me

Your beauty cascaded on me
In this white night fantasy

(Dream of me...)

Ever felt away with me
Just once that all I need
Entwined in finding you one day

Ever felt away without me
My love, it lies so deep
Ever dream of me

Ever felt away with me
Just once that all I need
Entwined in finding you one day

Ever felt away without me
My love, it lies so deep
Ever dream of me

(Dream of me...)

Ever felt away with me
Just once that all I need
Entwined in finding you one day

Ever felt away without me
My love, it lies so deep
Ever dream of me


En español: http://www.musica.com/letras.asp?letra=1014817

domingo, 9 de noviembre de 2008

El vino de amor

Mi pobre corazón de angustia herido
y de locura, no podrá curarse
de esta embriaguez de amor, ni libertarse
de la prisión donde quedó sumido.

Pienso que el día de la creación
en que el vino de amor fue al hombre dado,
el que llenó mi copa fue esenciado
con sangre de mi propio corazón.

Omar Khayyam

viernes, 7 de noviembre de 2008

Tristania - Cure

Es una canción simplemente increible... me deja sin palabras.



In your web
The threads entangle
Your prey is dead -
Dyed in silence

I'll forever stay with you
At your feet I will kneel
At your will
Dead silent

When I move - I am moved by you
When you rule - All is ruled by you
In your world - There is only you
In my world - There is only you

In your web
The threads entangle
At your will
Dead silent

Your words are shivers down my spine
I'm numb and shapeless - in your web - in your web
My blood runs slow and red like wine
The past is shattered - forever

I serve your will - for I have been bruised and battered
and covered
I serve your will - for I have been ordinated your lover

Envío de flores

Hoy te envío estas flores que mi mano
acaba de cortar recién abiertas,
que de no recogerlas hoy temprano
las habría encontrado el alba yertas.

Ellas recuerdan el destino humano,
porque tus gracias y bellezas ciertas
se agostarán en día no lejano
y estarán, pronto, como flores, muertas.

Se va el tiempo, mi amiga... mas no es cierto:
somos nosotros, !ay! , los que nos vamos.
Ni de ti ni de mí quedará huella.

Y cuando tú estés muerta y yo esté muerto,
nada habrá de este amor de que hoy hablo
ámame, entonces, mientras eres bella.

Pierre de Ronsard

miércoles, 5 de noviembre de 2008

A lo lejos los barcos de flores

Solo, incesante, un son de flauta llora,
viuda y grácil en la sombra serena,
perdida voz que de otras se enajena,
flecos sonoros que encubren la hora.

Está en la fiesta de destellos plena;
tan blanca, labios de carmín desflora...
Solo, incesante. un son de flauta llora,
viuda y grácil en la sombra serena.

¿Y la orquesta? ¿Y los besos? En la calle,
la noche ordena que tan sólo exista
la flauta triste... ¿Hay alguien que la asista?
¿Alguien sabe el dolor que en ella se halle?

Solo, incesante, un son de flauta llora...

Camilo Pessanha

lunes, 3 de noviembre de 2008

Sed inextinguible

Mi amor está en la cima de su llama,
mi amada en el zenit de su hermosura,
mi corazón desborda de ternura
y ebrio de inspiración mi mente inflama.

Siento en mi alma desbordar los ríos
de mis palabras y de mis canciones,
y al querer modular sus expresiones,
mudos siento temblar los labios míos.

Gran Dios ¿qué extraño caos en mí impera?
Mientras por mí en rïente primavera
fresca surgente de agua viva pasa,
mas me consume de la sed la brasa.

Omar Khayyam

domingo, 2 de noviembre de 2008

Gitanjali - 37

Creí que mi último viaje tocaba ya a su fin,
gastado todo mi poder;
que mi sendero estaba ya cerrado,
que había ya consumido todas mis provisiones,
que era el momento de guarecerme en la silenciosa oscuridad.

Pero he visto que tu voluntad no se acaba nunca en mí.
Y cuando las palabras viejas se caen secas de mi lengua,
nuevas melodías estallan en mi corazón;
y donde las veredas antiguas se borran,
aparece otra tierra maravillosa.

Rabindranath Tagore

sábado, 1 de noviembre de 2008

Feliz Día de la Canción Criolla



Feliz día de la "Canción criolla", desde el Perú para todos los que gustan de la guitarra y de la música criolla peruana.

Smashing Pumpkins - 1979



Shakedown 1979, cool kids never have the time
On a live wire right up off the street
You and I should meet
Junebug skipping like a stone
With the headlights pointed at the dawn
We were sure wed never see an end to it all.

And I dont even care to shake these zipper blues
And we dont know
Just where our bones will rest
To dust I guess
Forgotten and absorbed into the earth below.

Double cross the vacant and the bored
Theyre not sure just what we have in the store
Morphine city slippin dues down to see.

That we dont even care as restless as we are
We feel the pull in the land of a thousand guilts
And poured cement, lamented and assured
To the lights and towns below
Faster than the speed of sound
Faster than we thought wed go, beneath the sound of hope.

Justine never knew the rules,
Hung down with the freaks and the ghouls
No apologies ever need be made,
I know you better than you fake it... to see.

that we dont care to shake these zipper blues
And we dont know just where our bones will rest
To dust I guess
Forgotten and absorbed into the earth below.

The street heats the urgency of sound
As you can see theres no one around.